Land & Leute

Einreisebestimmungen Türkei: Schweizerinnen und Schweizer brauchen für die Einreise in die Türkei einen gültigen Reisepass, der mindestens 90 Tage über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Botschaft Türkei: Türkische Botschaft Bern, Lombachweg 33, 3006 Bern, Tel. 00 41-31 359 70 70, Fax 00 41-31 352 88 19, E-Mail botschaft.bern@mfa.gov.tr, Öffnungszeiten Montag – Freitag von 09.00 bis 12.30 Uhr

Türkisches Fremdenverkehrsamt: Kultur- und Tourismusbüro Türkei, Stockerstrasse 55, 8002 Zürich, Telefon 044 221 08 10, Fax 044 212 17 49, E-Mail info@tuerkei-info.ch, info@tuerkeitourismus.ch, Web www.tuerkeitourismus.ch, www.tuerkei-info.ch, Öffnungszeiten: Mo-Fr 09:00-17:00 Uhr

Klima, Wetter und Reisezeit Türkei: In der türkischen Ägäis- und Mittelmeerküste herrscht ein mediterranes Klima, d. h. die Winter sind mild und feucht, die Sommer heiss und trocken. Sobald man aber auf einem Ausflug die Küstengebirgskette des Taurus nach Zentral-Anatolien überwindet, befindet man sich in einem kontinental geprägten Klimagebiet, dessen weit extremerer Charakter durch kalte, schneereiche Winter und sehr heisse, trockene Sommer bestimmt ist. So kann man von den Küstenorten bei Fethiye und Kaş im Hinterland selbst im Mai noch schneebedeckte Gipfel sehen. Die beste Reisezeit für die Küste sind die Monate von Mai bis Oktober, wobei vor allem das späte Frühjahr (Mai / Juni) wie auch der Herbst (September / Oktober) sich für Besichtigungsreisen empfehlen. In der Hochsaison (Juli / August) können an der türkischen Ägäis und am Mittelmeer extreme Temperaturen (35°C und mehr) erreicht werden. Die beste Bade- und Reisezeit Türkei für die stets regenreiche Schwarzmeerregion sind die Sommermonate Juni bis August. Die Temperaturen in der Türkei sind hier – wie auch am Marmara-Meer – meist recht gemässigt. Extrem kontinental erweist sich das Klima in Ostanatolien: heisse, trockene Sommer, aber andererseits bitterkalte, schneereiche Winter (-20° C sind durchaus keine Seltenheit) stehen für drastische Temperaturschwankungen. Wer nicht gerade in den Winterurlaub will, sollte seine Reise hier für das späte Frühjahr (Mai / Juni) oder – noch besser – den frühen Herbst (September / erste Oktoberhälfte) planen. In Südost-Anatolien können im äusserst trockenen Sommer leicht Temperaturen von mehr als 40° C das Leben zum Erliegen bringen. Da die Region vom kontinentalen Klima beeinflusst ist, sind die Winter relativ kühl; als Reisezeit bieten sich daher das Frühjahr und der späte Herbst für eine Reise in die Türkei an.

Reiseideen Türkei: Traumstrände, eine facettenreiche Kultur, sehenswerte Städte und landschaftliche Vielfalt: Die Türkei bietet Reisenden Abwechslungsreichtum vom Feinsten. Badeurlauber lädt das türkisblaue Wasser an den drei Küsten des Landes zum Schwimmen, Wassersport und Erfrischen ein. Die bekannten Urlaubsorte an Mittelmeer, Ägäis und Schwarzem Meer bieten feinste Sandstrände, Top-Infrastruktur mit erstklassigen Hotels und zahlreiche antike Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. An der Türkischen Riviera finden Sie in Alanya, Side und Antalya alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen: Sonne, Strand, Meer und mit dem Taurus-Gebirge ein Wanderparadies direkt vor der Tür. Die Ferienparadiese an der Türkischen Ägäis stehen dem in nichts nach: In Bodrum, Marmaris und Fethiye lassen sich Strandurlaub und die Besichtigung von Kulturdenkmälern perfekt verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link: https://www.tuerkeitourismus.ch

Sprache Türkei: Die offizielle Landessprach ist Türkisch. Im Südosten des Landes wird teilweise Kurdisch gesprochen. In den Touristenzentren ist eine Verständigung in Deutsch und Englisch möglich.

Religion Türkei: Die Mehrheit der Bevölkerung bekennt sich zum Islam (99.8 %). 0.2% gehören der christlichen oder der jüdischen Glaubensgemeinschaft an.

Staatsform: Parlamentarische Republik.

Fläche: 783‘562 Quadratkilometer (wovon 97% in auf dem asiatischen Kontinent liegen).

Kleidung: Der Islam bestimmt weitestgehend den öffentlichen Alltag und verdient Respekt. Deshalb sollte Ihre sommerliche Kleidung nicht zu eng oder freizügig sein.

Feiertage in Türkei/Festivals: 1. Januar – Neujahr, 23. April Unabhängigkeitstag und Tag der Kinder, 01 Mai – Tag der Arbeit und der Solidarität, 19. Mai Tag der Jugend und des Sports (Atatürk-Gedenktag), 30. August – Tag des Sieges, 29. Oktober – Tag der Republik. Nur zwei religiöse Feste weren in der Türkei begangen: Das 3-tägige Şeker Bayramı (Zuckerfest) am Ende des Ramadans und das 4 Tage dauernde Kurban Bayramı (Opferfest) zwei Monate später zum Gedenken an das Opfer Abrahams.

Im 9. Monat des islamischen Kalanders findet der Ramadan statt. Während dieser Zeit sind für Muslime Essen, Trinken, Rauchen und Vergnügen von der Dämmerung bis Sonnenuntergang verboten. Für Touristen gilt dieses Gebot nicht. Sie sollten aber damit rechnen, dass sich in dieser Zeit das gesamte Leben etwas verlangsamt. Die exakten Daten finden Sie unter folgendem Link: https://www.feiertagskalender.ch/kalender.php?geo=0&jahr=2016&hl=de&klasse=5&ft_id=314#

Shopping Türkei: Für Türken ist der Markt der Mittelpunkt gesellschaftlichen Lebens. Man trifft sich, lässt sich die Schuhe putzen, die Haare schneiden oder rasieren und trinkt ein Glas Tee. Es wird bei weitem nicht nur wild gefeilscht. Handeln hat etwas Rituelles, und dazu gehört, dass man Ihnen Tee oder Kaffee anbietet. Natürlich ist aber die Frage „Woher kommen Sie“ nicht nur eine freundliche Floskel, sondern ein erster Schritt, um das Verhalten eines Käufers – je nach dessen Nationalität – zu testen. Auf den Märkten werden Antiquitäten, Delikatessen, Keramik, Kleidung & Lederwaren, Kupfer & Messing, Musikinstrumente, Schmuck, Teppiche & Kelims und vieles mehr angeboten.

Souvenirs aus Türkei: Das traditionelle türkische Kunsthandwerk wird zwar nicht vernachlässigt, doch die Verlockung billiger Massenproduktion für den Touristenmarkt bringt die unvermeidlichen Berge von Souvenirs hervor. In den grösseren Badeorten finden Sie Gold- und Silberschmuck von guter Qualität, Halbedelsteine wie Onyx, Töpferwaren in der Form von Moscheen und Sultanspalästen, Seiden- und Wollteppiche, Stoffe, Lederbekleidung, Taschen und Koffer. Höfliches Verhandeln, versüsst durch ein Glas starken Tee der einen dickflüssigen türkischen Kaffee, ist eher angebracht als plumpes Feilschen. Das Osmanische Reich hat sich – mehr denn in seiner Architektur oder anderen “gehobenen“ Aspekten der Kultur – am ehesten in der türkischen Küche verewigt, die ihre Spuren überall am östlichen Mittelmeer, am Schwarzen Meer und in Nordafrika hinterliess. Kulinarische Mitbringsel können daher das ideale Souvenir sein. Meiden Sie aber offensichtliche “Touristenfallen“, probieren Sie kleine Köstlichkeiten an verlockenden Imbissständen oder im traditionellen Lokal.

Geld und Devisen Türkei: Die Währung der Türkei ist die Türkische Lira (TL). Der Betrag von 1 CHF entspricht ca. 3 TRY (April 2016). Banken sind in der Regel von Montag bis Freitag 9.00-12.00 Uhr und 13.30-17.00 Uhr geöffnet. Geldautomaten für den Gebrauch von EC-Karten sind weit verbreitet. Wechselstuben gibt es in den touristischen Orten nahezu an jeder Ecke. Kreditkarten werden in besseren Restaurants, Hotels und Geschäften akzeptiert.

Strassenverkehr: Der Schweizerische Fahrzeugausweis ist anerkannt. Der türkische Strassenverkehr ist vor allem in den Städten lebhaft und dicht. Ein defensiver Fahrstil ist deshalb angebracht. Verzichten Sie auf nächtliche Überlandfahrten.

Impfung Türkei. Die folgenden Impfungen sind für jedermann empfohlen: Diphtherie, Tetanus, Poliomyelitis, Masern, Hepatitis A. In speziellen Situationen sind die folgende Impfungen empfohlen: Hepatitis B, Abdominaltyphus, Tollwut. Über die Verbreitung von Krankheiten und mögliche Schutzmassnahmen informieren Ärzte und Impfzentren.

Ärztliche Versorgung Türkei: Ausserhalb der Städte ist die medizinische Versorgung nur beschränkt gewährleistet. Bei Notfällen sind sämtliche Krankenhäuser gesetzlich verpflichtet, die Patienten notfallmässig zu behandeln. Jedes Spital wird jedoch umgehend Rechnung stellen. Weitergehende Operationen und stationäre Aufenthalte müssen im Voraus bezahlt werden. Wenn Sie auf bestimmte Medikamente angewiesen sind, sollte Ihre Reiseapotheke einen ausreichenden Vorrat enthalten.

Gesundheit in Türkei: Die hygienischen Verhältnisse in den meisten Regionen des Landes gut. Vor übermässiger Sonne müssen Sie sich schützen.

Zeitverschiebung Türkei: In der Türkei gilt die Osteuropäische Zeit, also Mitteleuropäische Zeit (MEZ) +1 Stunde. Von März bis Oktober gilt die Sommerzeit, also MEZ +2 Stunden.

Hauptstadt Türkei: Ankara (ca. 5 Mio. Einwohner)

Flugzeit Türkei: Zürich – Istanbul ca. 2 Std. 45 Min. mit SWISS und TURKISH AIRLINES, Zürich – Antalya ca. 3 Std. 15 Min. mit SWISS

Badetücher: Die meisten Badehotels stellen ihren Gästen Badetücher zur Verfügung.

Mobiltelefon (Handy): Ein Mobiltelefon / Smartphone mit Schweizer SIM-Karte ist in der Türkei, sofern ein Netz vorhanden ist, einwandfrei zu gebrauchen. Beim Gebrauch eines Smartphones können sehr hohe Roaming-Gebühren anfallen, daher wird empfohlen, das Datenroaming auszuschalten.

Sie können sich in der Türkei an vielen Orten eine türkische Prepaid-Karte kaufen. Das Telefonieren mit einer solchen Karte ist erheblich billiger, das Mobiltelefon / Smartphone muss jedoch registriert werden. Eine solche Registrierung ist aber keinesfalls unkompliziert. Oft geht der Registrierungsprozess sehr langsam vonstatten. Doch wenn Ihr Handy nicht innerhalb von einem oder zwei Monaten nach Ihrer Ankunft in der Türkei registriert wird, wird es vom türkischen Netzwerk ausgeschlossen. Dieser Schritt kann dann in der Regel nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Verhalten / Umgangsformen in Türkei: Die Türkei ist ein muslimisch geprägtes Land. Abseits der touristischen Badestrände, ist es angebracht, Verhalten und Kleidung den lokalen Gepflogenheiten anzupassen. Informieren Sie sich in Reiseführern oder vor Ort über die Verhaltensregeln und die genauen Bestimmungen. Denken Sie daran, dass während des Ramadans besondere Regeln und Vorschriften zu beachten sind.

Trinkgeld: In Restaurants und Bars sind ca. 10 % des Rechnungsbetrages als Trinkgeld üblich. Taxifahrer, Gepäckträger und Zimmermädchen erwarten meist ebenfalls ein kleines Trinkgeld.

Fotografieren in Türkei: In den meisten Museen und Ausgrabungsstätten ist Fotografieren erlaubt, doch möglicherweise ist Blitzlicht untersagt. Nehmen Sie keine Muslime beim Gebet auf.

Geschäftszeiten in Türkei: Geschäfte haben von Montag bis Samstag von 8 / 9 bis 19 / 20 Uhr gehöffnet, in manchen Basaren länger. In Urlaubsorten öffnen manche Läden auch am Sonntag (die Angaben sind nur als Richtlinien zu verstehen).

Stromspannung: 220 Volt / 50 Hz, Steckdosen für zweipolige runde Stecker (kein Adapter notwendig).

Sonne: Schützen Sie sich vor direkter Sonneneinstrahlung und benützen Sie eine Sonnencreme mit hohem Schutzfaktor. Tragen Sie leichte Kleidung, Sonnenbrille und eine Kopfbedeckung.

Taxi: Taxis sind mit Taxametern ausgestattet. Sie sollten für den meist nur Türkisch sprechenden Fahrer Ihr Ziel aufschreiben. Ein grosses Trinkgeld ist nicht vorgesehen, üblicherweise rundet man den angezeigten Betrag auf.

Öffentlicher Verkehr: Das landesweit wichtigste Verkehrsmittel ist der Bus. Die Fernbuslinien verbinden alle grösseren Städte in sehr häufigem Takt. Die Preise für die auf den Hauptstrecken durchweg komfortablen und gut gewarteten Busse sind vergleichsweise recht günstig. Nach jeweils 2-3 Stunden werden längere Pausen eingelegt, nur Langstreckenfahrten in der Nacht werden ohne grössere Pausen zurückgelegt. Die Fahrkarten werden in den Büros der Unternehmen auf den Busstationen verkauft und gelten normalerweise auch als Platzkarten. Der Busverkehr auf den Nebenstrecken wird von Kleinbussen, den Dolmus (sprich Dolmusch), übernommen. Der Begriff bedeutet auf Türkisch „gefüllt“, und tatsächlich startet der Fahrer erst dann, wenn die meisten Sitzplätze besetzt sind. Die Fahrzeuge werden meist privat betrieben, doch sind die Preise staatlich festgelegt und wesentlich billiger als die Taxis. Dolmus halten überall auf Zuruf oder Handzeichen an. Die Fahrtziele werden auf einem Schild an der Windschutzscheibe angezeigt. Die Kleinbusse findet man in kleineren Orten auf dem Hauptplatz oder bei der Bushaltestelle; in grösseren Orten meist auf einer innenstadtnahen Minibus-Station (Garaj). Das Streckennetz der Staatsbahn umfasst nur ca. 8500 km; so spielt der Eisenbahnverkehr keine grosse Rolle. An der West- und Südküste, zwischen Izmir und Mersin, gibt es beispielsweise keine Bahnlinien.

Check-In/Check-Out: Informieren Sie sich bei Ihrem Hotel über die Bezugs- und Abgabetermine der Zimmer.

Zoll / Ein- und Ausfuhr nach Türkei: Reisende über 18 dürfen folgende Waren zollfrei einführen: 200 Zigaretten und 10 Zigarren und 200 g Tabak, 2 l (oder aber 2 Flaschen zu je 750 ml) Wein und/oder Spirituosen und fünf Flacons à 120 ml Parfum.

Zoll / Einfuhr Schweiz: Zollfreigrenzen bei der Wiedereinreise in die Schweiz: Persönliche Güter wie Kleidung, Kosmetika, Sportausrüstung, Kamera etc. in angemessener Menge und zum persönlichen Gebrauch, Waren/Geschenke im Gegenwert von CHF 300.-, 250 Stück Zigaretten/Zigarren oder 250 g Tabakfabrikate, 5 Liter alkoholische Getränke bis 18 Vol.-% und 1 Liter alkoholisches Getränk über 18 Vol.-% (abgabefrei für Personen über 17 Jahre). Werden die Freimengen an Alkohol und Tabakwaren überschritten und übersteigt der Geschenkwert aller mitgeführter Waren (Geschenke, Tabak, Alkohol) die Wertfreigrenze von CHF 300.-, so sind sie Zoll- und Mehrwertsteuerpflichtig. Nicht erlaubt ist die Einfuhr von gefälschten Markenartikeln (wie z.B. Uhren, Designerartikel, Bekleidung, Raubkopien – diese werden am Zoll konfisziert), ferner von Waffen, pyrotechnischen Gegenständen, gewissen Pflanzen, Tieren und Tierprodukten. Nach dem Washingtoner Artenschutzabkommen, dem die meisten europäischen Staaten verpflichtet sind, besteht im europäischen Heimatland striktes Einfuhrverbot für Schildpatt, Elfenbein, Korallen, Tierfelle und Tierhäute, Pelze, Schlangen- und Krokodilleder. Sie werden am Zoll beschlagnahmt.